Strana 1 z 1

Websupport + IMAP + Outlook 2016 = Vytvaranie duplicitnych ENG priecinkov v Outlooku

Napísané: So 07. Sep, 2019, 22:08
od užívateľa Googler1
Caute ide o to, ze ak napriklad odoslem mail tak outlook ju ôneulozi do priecinka "Odoslana posta" ale ten mail ulozi do priecinka "sent" ktory sa automaticky vytvori v Outlooku po nastaveni IMAP konta. Rovnaka situacia sa opakuje napr. aj s konceptami kedy sa neukladaju do priecinka "koncepty" ale ukladaju sa do priecinka "Drafts".
Viete mi poradit co mam nastavit aby sa posta ukladala spravne do priecinkov s SK nazvami?

Helpdesk Websupportu v tomto poradit nevie.

Re: Websupport + IMAP + Outlook 2016 = Vytvaranie duplicitnych ENG priecinkov v Outlooku

Napísané: So 07. Sep, 2019, 22:30
od užívateľa Snake
Outlook.exe /resetfoldernames

Re: Websupport + IMAP + Outlook 2016 = Vytvaranie duplicitnych ENG priecinkov v Outlooku

Napísané: So 07. Sep, 2019, 22:38
od užívateľa Leon
Googler1 napísal:
So 07. Sep, 2019, 22:08
Helpdesk Websupportu v tomto poradit nevie.
LOL

Re: Websupport + IMAP + Outlook 2016 = Vytvaranie duplicitnych ENG priecinkov v Outlooku

Napísané: So 07. Sep, 2019, 22:46
od užívateľa Googler1
Snake napísal:
So 07. Sep, 2019, 22:30
Outlook.exe /resetfoldernames
este som to neskusal ale podla toho prikazu by som povedal ze to resetuje nazvy predvolenych outlook priecinkov do defaultu ale ja som nemenil nazvy defaultnych priecinkov - tie tam su stale ale problem je v tom ze sa do nich neuklada posta. Namiesto toho si Outlook k tym defaultnym SK priecinkom vytvara dalsie s eng nazvami a postu uklada do nich

To Leon: nastavoval som IMAPy uz od vela mail hosterov ale na tento problem som narazil iba u nich tzn. nie som si isty ze to nie je vec nejakeho nastavenia u nich.
po druhe outlook je najpouzivanejsi desktop mail klient takze tiez by som cakal ze k takemuto problemu budu schopny dat aspon nejake stanovisko/radu a nie odbitie typu " Outlook nie je nas produkt neposkytujeme k nemu podporu" aj ked samozrejme chapem ze po "papierovej" stranke je to legitimne tak v suvislosti s prvou vetou v tomto prispevku sa mi zda toto ich vyjadrenie zvlastne.

Re: Websupport + IMAP + Outlook 2016 = Vytvaranie duplicitnych ENG priecinkov v Outlooku

Napísané: Ne 08. Sep, 2019, 11:02
od užívateľa lepermessiah
Prihlas sa do roundcube a tam zmen prednastavene priecinky pre IMAP, podobny problem moze robit aj hocijaky iny klient, aj Thunderbird ma uz takto potrapil

Re: Websupport + IMAP + Outlook 2016 = Vytvaranie duplicitnych ENG priecinkov v Outlooku

Napísané: Ne 08. Sep, 2019, 15:38
od užívateľa Googler1
skusim to diky zatial

Re: Websupport + IMAP + Outlook 2016 = Vytvaranie duplicitnych ENG priecinkov v Outlooku

Napísané: Ne 08. Sep, 2019, 15:56
od užívateľa Googler1
defaultne to je u mna v roundcube nastavene takto https://i.imgur.com/lkgcEVj.png (SK priecinky/nazvy v tych zoznamoch ani nevidim). Je tam jediny rozdiel: ze v mojom pripade som doteraz nemal zakliknute "Pri osobitných priečinkoch zobrazovať skutočné názvy " tak som to zaklikol a uvidime co to spravi...ale nemyslim si ze sa to vyriesi tym checkboxom, napisem potom

Re: Websupport + IMAP + Outlook 2016 = Vytvaranie duplicitnych ENG priecinkov v Outlooku

Napísané: Ut 10. Sep, 2019, 08:03
od užívateľa YTdecoy
Outlook jedine s exchange, 2007-2010 bola moznost nastavit ktory priecinok je ktory. Od 2013 uz toto nefunguje a jedine cez XLIST. Ani to nie je zaruka, ze to bude fungovat. V MS si povedali, ze kazda verzia sa bude chovat inak. Je bezne, ze maldir je plny SK, CZ a lang mutacii priecinkov podla toho ako menis updatujes outlook. Zlaty thunderbird, the bat, em client ...

btw: zaklad je, Drafts, Sent, Archive, Junk, Trash

Re: Websupport + IMAP + Outlook 2016 = Vytvaranie duplicitnych ENG priecinkov v Outlooku

Napísané: Ut 10. Sep, 2019, 16:13
od užívateľa lepermessiah
@Googler1 no a tie specialne ked priradis tym, ktore ti nanutil Outlook? Nasledne presunies z povodnych priecinkov postu do tych Outlookovych a mas po probleme

Re: Websupport + IMAP + Outlook 2016 = Vytvaranie duplicitnych ENG priecinkov v Outlooku

Napísané: So 14. Sep, 2019, 11:50
od užívateľa Googler1
@lepermessiah no predtym som v specialnych videl len tie eng ale teraz ked som sa prihlasil do roundcube uz vidim aj tie SK priecinky takze ich skusim priradit podla typu posty a uvidime ale uz to asi bude fungovat normalne. Diky zatial

Re: Websupport + IMAP + Outlook 2016 = Vytvaranie duplicitnych ENG priecinkov v Outlooku

Napísané: Ut 07. Apr, 2020, 10:41
od užívateľa YTdecoy
Zneužijem túto tému, čo presne znamená priečinok "zachytené položky" ? Videl som to len na 2 pc a nikde sa nemôžem dopátrať k nejakému info. Potrebujem na serveroch nastaviť alias pre tento priečinok aby sa nevytváral anglický ekvivalent. Najprv ma napadol SPAM, ale boh vie čo tým prekladatelia mysleli. Arigatoooo